diff --git a/src/log.c b/src/log.c
index 1e3100c..1da1d98 100644
--- a/src/log.c
+++ b/src/log.c
@@ -1,4 +1,4 @@
-/* $Id: log.c,v 1.9 2001-08-26 21:10:04 rjkaes Exp $
+/* $Id: log.c,v 1.10 2001-08-26 23:37:26 rjkaes Exp $
  *
  * Logs the various messages which tinyproxy produces to either a log file or
  * the syslog daemon. Not much to it...
@@ -76,13 +76,11 @@ void log_message(short int level, char *fmt, ...)
 	/*
 	 * Figure out if we should write the message or not.
 	 */
-	if (log_level != LOG_CONN) {
-		if (level > log_level && level != LOG_CONN)
-			return;
-	} else {
-		if (level == LOG_INFO)
-			return;
-	}
+	if (level == LOG_INFO && log_level == LOG_CONN)
+		return;
+
+	if (level > log_level)
+		return;
 
 #ifdef HAVE_SYSLOG_H
 	if (config.syslog && level == LOG_CONN)