diff --git a/src/log.c b/src/log.c
index fb2b15f..b19afca 100644
--- a/src/log.c
+++ b/src/log.c
@@ -1,4 +1,4 @@
-/* $Id: log.c,v 1.23 2002-10-03 20:49:57 rjkaes Exp $
+/* $Id: log.c,v 1.24 2003-05-29 20:48:25 rjkaes Exp $
  *
  * Logs the various messages which tinyproxy produces to either a log file or
  * the syslog daemon. Not much to it...
@@ -148,7 +148,7 @@ log_message(int level, char *fmt, ...)
 			return;
 			
 		sprintf(entry_buffer, "%d %s", level, str);
-		vector_insert(log_message_storage, entry_buffer,
+		vector_append(log_message_storage, entry_buffer,
 			      strlen(entry_buffer) + 1);
 
 		va_end(args);
diff --git a/src/reqs.c b/src/reqs.c
index 9fbec99..f7b5567 100644
--- a/src/reqs.c
+++ b/src/reqs.c
@@ -1,4 +1,4 @@
-/* $Id: reqs.c,v 1.98 2003-05-29 19:43:57 rjkaes Exp $
+/* $Id: reqs.c,v 1.99 2003-05-29 20:48:25 rjkaes Exp $
  *
  * This is where all the work in tinyproxy is actually done. Incoming
  * connections have a new child created for them. The child then
@@ -104,7 +104,7 @@ add_connect_port_allowed(int port)
 	}
 
 	log_message(LOG_INFO, "Adding Port [%d] to the list allowed by CONNECT", port);
-	vector_insert(ports_allowed_by_connect, (void **)&port, sizeof(port));
+	vector_append(ports_allowed_by_connect, (void **)&port, sizeof(port));
 }
 
 /*